Pages

Saturday, December 07, 2013

Thư mời tham gia các hoạt động chào mừng ngày Quốc tế Nhân quyền và ra mắt Mạng Lưới Blogger Việt Nam




Invitation to Gatherings in Celebration of HR Day and NVB's Inauguration
Mạng Lưới Blogger Việt Nam - Nhân dịp kỷ niệm Ngày Quốc tế Nhân quyền, 10/12, Mạng Lưới Blogger Việt Nam (MLBVN) sẽ tổ chức những sinh hoạt quảng bá, phát huy và vinh danh các giá trị của Nhân Quyền.

Mục đích của các hoạt động này nhằm thúc đẩy việc tìm hiểu và thực thi các quyền cơ bản của con người đã được công nhận trên toàn thế giới. Trong bối cảnh Việt Nam vào Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc, việc tìm hiểu, bảo vệ và phát huy các giá trị nhân quyền càng phải được tôn trọng và cổ vũ.


Do đó, vào ngày chủ nhật, 8 tháng 12 năm 2013, để chào mừng và hướng tới ngày Quốc tế Nhân quyền, MLBVN sẽ tổ chức các hoạt động tại hai đầu cầu chính là Hà Nội và Sài Gòn:

- Hà Nội: Bắt đầu lúc 15 giờ, tại Công viên Thống Nhất (cổng đường Trần Nhân Tông).

- Sài Gòn: Bắt đầu lúc 17 giờ, tại mũi tàu công viên 23/9 (đối diện vòng xoay Quách Thị Trang)




Bản đồ khu vực gặp gỡ tại Hà Nội



Bản đồ khu vực gặp gỡ tại Sài Gòn

MLBVN thân kính mời các bạn trẻ, các cô chú, các bác cùng đến giao lưu, trao đổi về Nhân Quyền, quảng bá tài liệu về Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc, thả bong bóng - thắp nến vinh danh những giá trị Nhân Quyền mà Nhà nước Việt Nam đã cam kết với cộng đồng thế giới.

Vào tối Thứ Ba, 10 tháng 12, 2013 nhân dịp chính thức ra mắt, Mạng Lưới Blogger Việt Nam sẽ tổ chức các buổi gặp gỡ để cùng nhau trao đổi về con đường trước mặt, những hành động tích cực nhằm cải thiện và phát triển Nhân Quyền tại Việt Nam. Chi tiết về các buổi sinh hoạt này sẽ được thông báo sau.

Mạng Lưới Blogger Việt Nam
tuyenbo258@gmail.com
Invitation to Gatherings in Celebration of HR Day and NVB's Inauguration

The International Human Rights Day is next Tuesday, December 10. As Vietnam was recently elected to the United Nations Human Rights Council, the Network of Vietnamese Bloggers will organize a series of events to promote, foster, and celebrate Human Rights values.

On Sunday, December 8, 2013, the Network of Vietnamese Bloggers will conduct social gatherings at the following locations:

- Hà Nội: From 3pm, at Thống Nhất (Lenin) Park, Trần Nhân Tông gateway
- Sài Gòn: From 5pm to 7pm, at 23/9 Park, opposite to Quách Thị Trang roundabout

The Network of Vietnamese Bloggers would like to cordially invite all friends to join the gatherings, to talk and discuss human rights, disseminate UN materials on human rights, release balloons, ride bicycles and light candles to celebrate the values of human rights, which the Vietnamese government has committed itself to upholding.

On Tuesday evening, December 10, 2013, at its official inauguration, the Network of Vietnamese Bloggers will hold meetings to discuss on its plans and activities to be taken to improve human rights in Vietnam. Further information of these meetings will be announced soon.

Your attendance will be warmly welcome.

The Network of Vietnamese Bloggers
tuyenbo258.blogspot.com
tuyenbo258@gmail.com

No comments:

Post a Comment